Weitere Informationen zu öffentlichen Warnsystemen (bspw. Cell Broadcast) finden Sie unter dem Reiter "öffentliche Warnsysteme".
Achtung: Derzeit ist aufgrund technischer Restriktionen die Erreichbarkeit und/oder Funktionalität einiger Notrufnummern, Notdienste und öffentlicher Warnsysteme eingeschränkt oder nicht möglich. Zudem können in einigen Fällen Kosten für die Nutzung der Dienste anfallen.
LandZugangsmittelBeschreibungLink herunterladenZusätzliche Informationen
BelgienNachrichtenSMS an den medizinischen Notdienst und SMS an die Polizei im NotfallEs werden vierstellige Nummern verwendet, die über die Vertretungsorganisationen für Gehörlose und Hörgeschädigte an deren Mitglieder verteilt werden oder die über eine Anfrage beim Notdienst (siehe Kontaktdaten auf der Website) oder unter 112@ibz.fgov.be angefordert werden können. Informationen --> https://www.112.be/
BelgienNachrichtenDie App „App 112 BE“, die den Zugang zu medizinischer Notfallhilfe, polizeilicher Notfallhilfe und der Feuerwehr ermöglicht, verfügt über eine Chat-Funktion für gehörlose, schwerhörige und sprachbehinderte Menschen.Die App verfügt über eine erweiterte Standortbestimmung (mithilfe von GNSS) und ermöglicht die Übermittlung zusätzlicher (medizinischer) Informationen, sobald eine Notrufverbindung hergestellt ist. Rufen Sie den „App Store“ oder den „Play Store“ auf, geben Sie „App 112 be“ als Suchbegriff ein, laden Sie die App herunter und registrieren Sie sich.
BulgarienNotrufe (Sprache)112 – Europäische Notrufnummer
BulgarienNotrufanwendungenMobile App für die Android-Plattformhttps://play.google.com/store/apps/details?id=bg.mvr.help112Der Dienst ist für die Bürger entgeltfrei. Die App bietet bulgarischen und ausländischen Bürgern mit Hör- und/oder Sprachbehinderungen auf dem Gebiet der Republik Bulgarien einen schnellen und einfachen Zugang zur Notrufnummer 112. Die Nutzer müssen sich in der App registrieren, indem sie die Registrierungsschritte befolgen. Sobald die Registrierung aktiv ist, können sich die Nutzer in der App anmelden und im Notfall eine Verbindung (eine Chat-Sitzung) mit einem Mitarbeiter der Notrufnummer 112 herstellen.
BulgarienNotrufanwendungenMobile App für die iOS-Plattformhttps://apps.apple.com/bg/app/112-bulgaria/id1450618524Der Dienst ist für die Bürger entgeltfrei. Die App bietet bulgarischen und ausländischen Bürgern mit Hör- und/oder Sprachbehinderungen auf dem Gebiet der Republik Bulgarien einen schnellen und einfachen Zugang zur Notrufnummer 112. Die Nutzer müssen sich in der App registrieren, indem sie die Registrierungsschritte befolgen. Sobald die Registrierung aktiv ist, können sich die Nutzer in der App anmelden und im Notfall eine Verbindung (eine Chat-Sitzung) mit einem Mitarbeiter der Notrufnummer 112 herstellen.
BulgarienNotrufanwendungenMobile Anwendung für eine webbasierte Webbrowser-Anwendung für stationäre und mobile Computer.https://112.mvr.bg/#/sign-inDer Dienst ist für die Bürger entgeltfrei. Die App bietet bulgarischen und ausländischen Bürgern mit Hör- und/oder Sprachbehinderungen auf dem Gebiet der Republik Bulgarien einen schnellen und einfachen Zugang zur Notrufnummer 112. Die Nutzer müssen sich in der App registrieren, indem sie die Registrierungsschritte befolgen. Sobald die Registrierung aktiv ist, können sich die Nutzer in der App anmelden und im Notfall eine Verbindung (eine Chat-Sitzung) mit einem Mitarbeiter der Notrufnummer 112 herstellen.
DeutschlandNotrufe (Sprache)110Nationale Notrufnummer für Notfälle, bei denen die Polizei benötigt wird
DeutschlandNotrufe (Sprache)112einheitliche europäische Notrufnummer
DänemarkNachrichtenLange Nummer für Menschen mit Behinderungen, die es ihnen ermöglicht, die Notrufabfragestelle per SMS zu erreichen, anstatt anzurufen. Die lange Rufnummer wird nicht veröffentlicht, sondern auf Antrag über eine Behindertenorganisation mitgeteilt. Obwohl die lange Rufnummer für Roamingkunden technisch nutzbar ist, steht sie ihnen aufgrund des Antragsverfahrens und der mangelnden Bekanntmachung der langen Rufnummer derzeit praktisch nicht zur Verfügung.
DänemarkNotrufe (Sprache)Notrufnummer 112 (Sprachdienst) für Polizei, Feuerwehr und Rettungsdiensthttps://www.brs.dk/en/what-you-can-do/in-case-of-an-emergency/1-1-2-and-other-useful-phone-numbers/
EstlandNotrufe (Sprache)112 – Europäische NotrufnummerNeben den 112 inländischen Rufnummern verfügt die Notrufzentrale über die Notrufnummer 6000112, die von außerhalb Estlands angerufen werden kann.
EstlandNotrufe (Sprache)Die Notrufzentrale betreibt außerdem die landesweite 24/7-Informationshotline 1247, die Informationen und Beratung in Situationen bietet, in denen keine Gefahr für Leben, Gesundheit oder Eigentum besteht. Diese Kurznummer hat auch eine Langnummer (6001247) für Anrufe aus dem Ausland.
FinnlandNotrufanwendungenMit der App „112 Suomi“ können Nutzer Notrufe tätigen. https://112.fi/en/112-suomi-application
FinnlandNachrichtenVerfügbar für alle Nutzergruppen mit finnischen Mobilfunkanschlüssen; Roaming-Zugang in Entwicklung
FinnlandNotrufe (Sprache)112 – Europäische Notrufnummer
FrankreichNotrufe (Sprache)112, 15, 17, 18, 115, 119, 116000, 116117, 191, 196, 197https://www.arcep.fr/mes-demarches-et-services/consommateurs/fiches-pratiques/j…
FrankreichNotrufanwendungen114https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.urgence114.urgence114&utm_sour…
FrankreichNotrufanwendungen114https://apps.apple.com/fr/app/114/id1437499014
FrankreichGesamtgesprächsdienst114https://www.info.urgence114.fr/
FrankreichEchtzeittext114https://www.info.urgence114.fr/
FrankreichNachrichten114
GriechenlandNotrufe (Sprache)Anruf unter der Nummer 112. Es stehen auch weitere Notrufnummern zur Verfügung. https://civilprotection.gov.gr/112Neben der Weiterleitung von Anrufen an Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst und die griechische Küstenwache leitet die 112 die Anrufe je nach Fall auch an die Europäische Hotline für vermisste Kinder weiter.
GriechenlandNachrichtenE-Mail – Europäische Notrufnummer 112Senden Sie eine E-Mail an contact@112.gov.gr oder contact@112.gr. Die Notrufzentrale erhält den Standort des Absenders nicht automatisch. Der Absender sollte seinen Standort in der E-Mail angeben. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
IrlandNotrufe (Sprache)112 – Europäische Notrufnummer
IslandNotrufe (Sprache)„112“ für medizinische Notfälle, polizeiliche Notfälle und Brandfälle
IslandNotrufanwendungenApp „112“. Echtzeittext-Chat. Standortmeldung und auf gehörlose Nutzer zugeschnittenes Design der Benutzeroberflächehttps://www.112.is/en/112-appid
IslandEchtzeittext„112“ Echtzeittext-Webchathttps://www.112.is/en/spjall
ItalienRelaisdienste112 Sordi – Das System „112 Sordi“ ermöglicht gehörlosen Bürgern einen gleichberechtigten Zugang zu den Notdiensten. Durch einen Anruf unter der speziellen Nummer 800 800 112 erhalten die Bürger eine Verbindung zu den Notrufzentralen der ersten Ebene in der Region Piemont. Über diese Verbindung können gehörlose Bürger auf einen Text-Chat zugreifen, der durch speziell entwickelte Piktogramme unterstützt wird, um den Dialog zwischen den Notrufmitarbeitern und den Endnutzern zu erleichtern. Die Piktogramme wurden in Zusammenarbeit mit dem Nationalen Gehörlosenverband definiert. Alle Anfragen auf nationaler Ebene für das „112 Sordi“-System werden von den Notrufzentralen der ersten Ebene der Region Piemont bearbeitet, die als Vermittlungsstelle fungieren und die Kommunikation mit allen zuständigen Rettungsdiensten herstellen. Die Standortbestimmung des Anrufs erfolgt über das Endgerät.https://112sordi.itDas System ist telefonisch unter der Nummer 800.800.112 (Entgeltfrei) erreichbar. Nutzer können sich optional auf der Plattform registrieren und dabei Informationen angeben, die Rettungsmaßnahmen erleichtern können. Die unter dem Link https://112sordi.it verfügbaren Informationen liegen in Italienisch, Englisch, Französisch und Deutsch vor. Videos mit den Informationen in Gebärdensprache sind für dieselben Sprachen verfügbar.
ItalienNotrufanwendungenFlag Mii – Über die App kann ein Chat-Fenster mit einem PSAP-Mitarbeiter der ersten Ebene eröffnet werden, der den Kontakt zwischen dem Nutzer und den erforderlichen Rettungsdiensten vermittelt. Seit Oktober 2019 steht die App für Menschen mit Behinderung in ganz Italien zur Verfügung. Für die „FlagMii“-App sind die Notrufzentralen (PSAP 1) der Region Piemont für die Abwicklung der Notrufe und die Kontaktaufnahme mit den zuständigen Rettungskräften zuständig.https://itunes.apple.com/it/app/flagmii/id658216360?mt=8Im Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=regola.flagmii&hl=it
ItalienNotrufanwendungenWhere Are U – Der Endnutzer kann über eine Schaltfläche die am besten geeignete PSAP2 auswählen und einen Anruf tätigen; der Anruf wird an die entsprechende Notrufnummer weitergeleitet. Der Anruf kann als „stiller“ Anruf getätigt werden, was bedeutet, dass kein Sprachkontakt möglich ist. Die „Where Are U“-App unterstützt einen Chat-Client, sodass der PSAP-Mitarbeiter der ersten Ebene den Kontakt zwischen dem Nutzer und den benötigten Rettungsdiensten vermitteln kann. Die Standortbestimmung des Anrufs erfolgt sowohl netzwerkbasiert als auch endgerätebasiert. https://itunes.apple.com/it/app/112-where-are-u/id888964800?mt=8Im Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=it.Beta80Group.whereareu&hl=it
KroatienNachrichtenNotfall-SMS für Roaming-Nutzer sind über eine spezielle lange Nummer (+385 98 8100 112) erreichbar.Die SMS aus jedem Teil des kroatischen Staatsgebiets geht bei der Einsatzzentrale des Zivilschutzes ein. Diese ist dafür zuständig, mit dem SMS-Absender und der territorial zuständigen Notrufzentrale zu kommunizieren, die wiederum die Rettungsdienste alarmiert. Die kroatischen Telekommunikationsanbieter haben ihre Roaming-Partner darüber informiert, dass Anrufe und Nachrichten an die 112 (vollständige Nummer +385988100112) in Kroatien nicht in Rechnung gestellt werden; die Abrechnung hängt jedoch weiterhin vom jeweiligen Roaming-Partner ab.
KroatienNotrufe (Sprache)112 – Europäische Notrufnummer
LettlandNotrufanwendungenNotrufanwendungenhttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.vp.manadrosiba&hl=lvDie App „Mana drosiba“ soll die Sicherheit aller Einwohner Lettlands sowohl im Straßenverkehr als auch im Internet gewährleisten. Neben der Möglichkeit, Nachrichten und Koordinaten zu versenden, bietet die App „Mana drosiba“ mehrere Funktionen, die für jeden nützlich sein können. Im Abschnitt „Drosiba satiksme“ erfahren Sie mehr über das richtige Verhalten in verschiedenen Verkehrssituationen, denen jeder Verkehrsteilnehmer begegnen kann. Der Abschnitt „Drosiba interneta“ widmet sich hingegen Sicherheitsfragen im Zusammenhang mit der Internetumgebung.
LettlandNotrufanwendungenNotrufanwendungenhttps://apps.apple.com/lv/app/mana-dro%C5%A1%C4%ABba/id1012389608Die App „Mana drosiba“ soll die Sicherheit aller Einwohner Lettlands sowohl im Straßenverkehr als auch im Internet gewährleisten. Neben der Möglichkeit, Nachrichten und Koordinaten zu versenden, bietet die App „Mana drosiba“ mehrere Funktionen, die für jeden nützlich sein können. Im Abschnitt „Drosiba satiksme“ erfahren Sie mehr über das richtige Verhalten in verschiedenen Verkehrssituationen, denen jeder Verkehrsteilnehmer begegnen kann. Der Abschnitt „Drosiba interneta“ widmet sich hingegen Sicherheitsfragen im Zusammenhang mit der Internetumgebung.
LettlandNachrichtenSMS als Teil der öffentlichen Warnung im Notfall Im Notfall versenden die Betreiber SMS (Textnachrichten, die von den an der Bewältigung des Notfalls beteiligten Diensten bereitgestellt werden) an ihre Kunden bzw. Teilnehmer.
LettlandRelaisdiensteSMS an 112Verfügbar für Kunden lettischer Telekommunikationsanbieter.
LiechtensteinNotrufe (Sprache)112 Europäische Notrufnummer. 117 Polizei. 118 Feuerwehr. 143 „Dargebotene Hand“. 144 Rettungsdienst. 145 Giftnotruf. 147 Hotline für Kinder und Jugendliche.
LiechtensteinNotrufanwendungen112 – Europäische Notrufnummer. 117 – Polizei. 118 – Feuerwehr. 144 – Rettungsdiensthttps://play.google.com/store/apps/details?id=li.landespolizei.polizeiFl
LiechtensteinNotrufanwendungen112 – Europäische Notrufnummer. 117 – Polizei. 118 – Feuerwehr. 144 – Rettungsdiensthttps://apps.apple.com/ch/app/polizei-fl/id524685374
LitauenSonstigesSMS an die Nummer 112Kunden nationaler Mobilfunknetze können die Notdienste ohne vorherige Registrierung per SMS unter der Nummer 112 erreichen. Der 112-SMS-Dienst ist aufgrund von Einschränkungen der Mobilfunknetze ausschließlich auf Nutzer litauischer SIM-Karten beschränkt.
LitauenNotrufe (Sprache)Notrufe (Sprache): Rufen Sie die Nummer 112 an
LitauenSonstiges112 eCall
LuxemburgNotrufe (Sprache)112 – Europäische Notrufnummer. 12112 – Europäische Notrufnummer. 113 – Polizei. 12113 – Polizei
LuxemburgSonstigesSMS an 112
LuxemburgNotrufanwendungenGouvAlert.lu (Google Play)https://play.google.com/store/apps/details?id=lu.ctie.gouvalertlu
LuxemburgNotrufanwendungenGouvAlert.lu (Apple)https://apps.apple.com/de/app/gouvalert-lu/id1299114216
LuxemburgSonstigesFax an 112
MaltaNotrufanwendungeniOS-Apphttps://itunes.apple.com/us/app/112mt/id1199470896?mt=8&uo=4
MaltaNotrufanwendungenAndroid-Apphttps://play.google.com/store/apps/details?id=mt.gov.my112
MaltaNachrichtenSMS – +356 79770112
MoldauNotrufe (Sprache)Sprachanrufe an die einheitliche europäische Notrufnummer – 112Leitet Anrufe automatisch an den zuständigen Dienst (Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst) weiter. Ersetzt schrittweise die herkömmlichen Rufnummern (901–903).
MoldauNotrufe (Sprache)Anrufe bei der Notrufnummer – 901Telefonanrufe bei der Feuerwehr und beim Rettungsdienst
MoldauNotrufe (Sprache)Anrufe bei der Notrufnummer – 902Telefonanrufe bei der Polizei
MoldauNotrufe (Sprache)Anrufe bei der Notrufnummer – 903Telefonische Anrufe beim Rettungsdienst und bei der medizinischen Notfallhilfe
NiederlandeNotrufanwendungen112NL-App: Für alle Nutzer mit Sprach-, Video-, Foto- und Chat-Funktionen, die 109 Sprachen ins Niederländische übersetzthttps://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/alarmnummer-112/Frage und Antwort/112-…Die 112NL-App ist sowohl im Google Play Store als auch im Apple App Store erhältlich.
NiederlandeRelaisdiensteSprache, Text oder VideoSIP: teletolk@kpnteletolk.nl. Über die Tolkcontact-App, die sowohl im Play Store als auch im App Store erhältlich ist
NorwegenNotrufanwendungenPrivate Appshttps://norskluftambulanse.no/hjelp113/Informationen zum Zugang für Roamer sollen aktualisiert bzw. geprüft werden
NorwegenNachrichtenSMS an Notrufnummernhttps://nodsms.no/Aufgrund technischer Schwierigkeiten beim Roaming mit Kurzwahlnummern können Roaming-Nutzer die folgenden langen norwegischen Nummern verwenden, um den SMS-Notfalldienst zu erreichen: Feuerwehr: +4759555110. Polizei: +4759555112. Medizinischer Notfall: +4759555113
NorwegenRelaisdiensteWeiterleitung an Rettungsdienstehttps://www.teksttelefon.no/Die Verfügbarkeit für Roaming-Kunden muss mit Telenor besprochen werden.
PolenNotrufanwendungenDie App „Alarm 112“ dient der Meldung von Vorfällen aller Kategorien. Sie richtet sich an alle Endnutzer, einschließlich Endnutzer mit Behinderungen. Der modulare Aufbau der Anwendung ermöglicht es, Informationen zum Notfall mithilfe von Piktogrammen auszuwählen, eine Meldung über diesen Vorfall an eine Notrufzentrale zu senden und den Verlauf der Meldungen einzusehen. Die grafische Benutzeroberfläche basiert auf Piktogrammen, die unter Einbeziehung von gehörlosen Menschen und Notrufmitarbeitern entwickelt wurden. Um die mobile App nutzen zu können, muss sie entgeltfrei heruntergeladen und eine Registrierung vorgenommen werden (nur für Nutzer mit polnischen Vorwahlen +48). Die App ist für das Android-Betriebssystem verfügbar. Diese Notrufanwendung umfasst folgende Funktionen: App-Nachrichten und Echtzeittext. Die Registrierung für Nutzer ausländischer Mobilfunknetze (mit anderen Vorwahlen als 0048) wird ab dem 1. Juni 2023 möglich sein.https://play.google.com/store/apps/details?id=com.help.deafhelpWeitere Informationen finden Sie auf der Website: https://www.gov.pl/web/mswia-en/alarm112-mobile-application
PolenNotrufanwendungenDie App „Alarm 112“ dient der Meldung von Vorfällen aller Kategorien. Sie richtet sich an alle Endnutzer, einschließlich Endnutzer mit Behinderungen. Der modulare Aufbau der Anwendung ermöglicht es, Informationen zum Notfall mithilfe von Piktogrammen auszuwählen, eine Meldung über diesen Vorfall an eine Notrufzentrale zu senden und den Verlauf der Meldungen einzusehen. Die grafische Benutzeroberfläche basiert auf Piktogrammen, die unter Einbeziehung von gehörlosen Menschen und Notrufmitarbeitern entwickelt wurden. Um die mobile App nutzen zu können, muss sie entgeltfrei heruntergeladen und eine Registrierung vorgenommen werden (gilt nur für Nutzer mit polnischen Vorwahlen +48). Die App ist für das Android-Betriebssystem verfügbar. Diese Notrufanwendung umfasst folgende Funktionen: App-Nachrichten und Echtzeittext. Die Registrierung für Nutzer ausländischer Mobilfunknetze (mit anderen Vorwahlen als 0048) wird ab dem 1. Juni 2023 möglich sein.https://apps.apple.com/pl/app/alarm-112/id1494297585Weitere Informationen finden Sie auf der Website: https://www.gov.pl/web/mswia-en/alarm112-mobile-application
PolenNotrufe (Sprache)112 ist eine Notrufnummer, die in der gesamten Europäischen Union sowohl vom Festnetz als auch vom Mobiltelefon aus entgeltfrei erreichbar ist. Die Notrufnummer 112 kann auch von einem Telefon ohne SIM-Karte aus gewählt werden. Notrufe unter der Nummer 112 werden in Notrufzentralen von Notrufmitarbeitern entgegengenommen, die für die Einstufung des Anrufs zuständig sind und parallel dazu die am besten geeigneten Rettungsdienste alarmieren.
https://www.gov.pl/web/mswia-en/emergency-number-112
PortugalNotrufanwendungenFür Gehörlose per Text (Google Play)https://play.google.com/store/apps/details?id=pt.sgmai.mai112ptErhältlich bei Google Play – MAI112
PortugalNotrufanwendungenFür gehörlose Menschen per Text (Apple)https://apps.apple.com/pt/app/mai112/id1486324916?l=enErhältlich im Apple Store – MAI112
PortugalNachrichtenFür gehörlose Endnutzer steht eine Notfall-SMS unter der speziellen Langnummer (+351) 961010200 zur Verfügung.Für gehörlose Menschen per SMS
RumänienNotrufe (Sprache)1. Sprachanrufe an die Notrufnummer 112. 2. Die VoWiFi-Funktion ermöglicht es, einen Anruf unter der Nummer 112 zu tätigen, wenn das Netz des Mobilfunkbetreibers keine Netzabdeckung bietet. In diesem Fall kommt die IMS-Technologie (IP Multimedia Subsystem) zum Einsatz, die die Bereitstellung von Sprachdiensten über ein WLAN-Netzwerk ermöglicht.
RumänienNotrufanwendungen„Call 112“ („Apel 112“) ist die vom nationalen Notrufdienstbetreiber entwickelte App für Mobiltelefone mit Android- und iOS-Betriebssystemen, die die von den auf dem Telefon installierten Ortungsdiensten generierten Standortdaten auslesen und die geografische Position des Telefons an das 112-System übermitteln kann. Die App nutzt die Datenverbindung (Internet) und den Ortungsdienst des Mobiltelefons, um die Standortdaten im AML-Format (Advanced Mobile Location), die die geografischen Koordinaten des Mobiltelefons enthalten, an das 112-System zu übermitteln.https://play.google.com/store/apps/details?id=ro.sts.apel112Die App ist entgeltfrei und kann über Google Play und den App Store auf das Smartphone heruntergeladen werden.
RumänienNotrufanwendungen„Call 112“ („Apel 112“) ist die vom nationalen Notrufdienstbetreiber entwickelte App für Mobiltelefone mit Android- und iOS-Betriebssystemen, die in der Lage ist, die von den auf dem Telefon installierten Ortungsdiensten generierten Standortdaten auszulesen und die geografische Position des Telefons an das 112-System zu übermitteln. Die App nutzt die Datenverbindung (Internet) und den Ortungsdienst des Mobiltelefons, um die Standortdaten im AML-Format (Advanced Mobile Location), die die geografischen Koordinaten des Mobiltelefons enthalten, an das 112-System zu übermitteln.https://apps.apple.com/ro/app/apel-112/id1444872263Die App ist entgeltfrei und kann über Google Play und den App Store auf das Smartphone heruntergeladen werden.
RumänienSonstigesDas eCall-System ermöglicht die Abgabe eines Notrufs aus dem Fahrzeug heraus an die 112-Notrufzentrale. Dieser Notruf kann automatisch durch die Auslösung einer Reihe von Sensoren im Fahrzeug oder manuell ausgelöst werden und wird über Mobilfunknetze hergestellt, wobei ein standardisierter Mindestdatensatz (MSD) gesendet und eine Sprachverbindung zwischen den Insassen des Fahrzeugs und der am besten geeigneten Notrufzentrale hergestellt wird.
SchwedenNotrufanwendungenMobile Apps (Android und Apple) für Notrufe unter der Nummer 112.https://www.sosalarm.se/trygghet/112appen/
SchwedenNachrichtenDirekter Kontakt per SMS über die App im technischen Betriebssystem von SOS Alarms, Coordcomhttps://www.sosalarm.se/trygghet/viktiga-telefonnummer/112/112-for-tal--och-hor…
SchwedenRelaisdiensteEin Endnutzer kann die schwedischen Relay-Dienste nutzen: den Video-Relay-Dienst, den Text-Relay-Dienst und den Sprach-zu-Sprache-Relay-Dienst. Die Relay-Dienste können für Notrufe unter der Nummer 112 genutzt werden. Der Text-Relay-Dienst kann über SIP-Adressen, mobile Apps (Android und Apple) sowie Webanwendungen erreicht werden; für hörgeschädigte Personen stehen zudem Notrufe (Sprache) über Telefonnummern zur Verfügung.https://www.texttelefoni.se/
SchwedenRelaisdiensteEin Endnutzer kann die schwedischen Relay-Dienste nutzen: den Video-Relay-Dienst, den Text-Relay-Dienst und den Sprach-zu-Sprache-Relay-Dienst. Die Relay-Dienste können für Notrufe unter der Nummer 112 genutzt werden. Der Video-Relay-Dienst kann über SIP-Adressen, mobile Apps (Android und Apple) sowie über eine Webanwendung angerufen werden; für hörgeschädigte Personen sowie für Notrufe (Sprache) stehen Telefonnummern zur Verfügung.https://www.bildtelefoni.net
SchwedenRelaisdiensteEin Endnutzer kann sich an die schwedischen Relay-Dienste wenden: Video-Relay-Service, Text-Relay-Service und Speech-to-Speech-Relay-Service. Die Relay-Dienste können für Notrufe an die Nummer 112 genutzt werden. Speech-to-speech Relay Service kann mit Telefonnummern angerufen werden.https://www.teletal.se
SlowakeiNachrichtenSMS an die 112, entgeltfrei für den Nutzer, nur für SK-Kunden verfügbar
SlowakeiNotrufe (Sprache)Sprachanrufe zu den Notrufnummern 112, 150, 155 und 158 sind entgeltfrei
SlowakeiNotrufanwendungenSpezialanwendung für den Bergrettungsdiensthttps://app.hzs.sk/
SlowenienSonstigesMit der mobilen App können Sie Warnungen oder Alarme über drohende Naturkatastrophen und andere Katastrophen auf dem Gebiet der Republik Slowenien erhalten. Die Information und Alarmierung der Bevölkerung, die in den Zuständigkeitsbereich der Behörde für Zivilschutz und Katastrophenhilfe der Republik Slowenien (ACPDR) fällt, ist eine der Dienste des Notrufs 112 – Reverse 112, der andere Dienste ergänzt, um eine größere Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.genasys.pssdev.sloveniaprodhttps://112opozorilo.sos112.si
SpanienNotrufanwendungenÜber eine App, einen PC oder andere Mittel wird ein Videogespräch mit einem Dolmetscher aufgebaut, der wiederum die zuständige Notrufabfragestelle anruft. Auch ein Chat ist möglich. Weitere Informationen unter https://svisual.org/indexSSL.html.https://play.google.com/store/apps/details?id=com.CESTEL.FCNSEMobileAppDroid&hl…Android, Videoanrufe
SpanienNotrufanwendungenÜber eine App, einen PC oder andere Mittel wird ein Videogespräch mit einem Dolmetscher aufgebaut, der wiederum die zuständige Notrufabfragestelle anruft. Auch ein Chat ist möglich. Weitere Informationen unter https://svisual.org/indexSSL.html.https://apps.apple.com/es/app/svisual/id600574299Apple, Videoanruf
SpanienNotrufanwendungenÜber eine App können Vorfälle im Zusammenhang mit behinderten Endnutzern gemeldet werden; die Kommunikation erfolgt im Chat-Format. Weitere Informationen unter https://alertcops.ses.mir.es/publico/alertcops/https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alertcops4.app&pcampaignid=pc…Android, Anrufe (Sprachverbindungen) und Chat
SpanienNotrufanwendungenÜber eine App können Vorfälle im Zusammenhang mit behinderten Endnutzern gemeldet werden; die Kommunikation erfolgt im Chat-Format. Weitere Informationen unter https://alertcops.ses.mir.es/publico/alertcops/https://apps.apple.com/es/app/alertcops-5-0/id1273718252?ign-itscg=30200&ign-it…Apple, Anrufe (Sprachverbindungen) und Chat
TschechienNachrichtenNotfall-SMS für Roaming-Nutzer sind unter der eigens dafür vorgesehenen langen Nummer +420 720 000 112 erreichbar.Notfall-SMS für Endnutzer im Roaming sind verfügbar, sofern ausgehende SMS nicht aus objektiven technischen Gründen vom Netzbetreiber gesperrt sind und eine SIM-Karte in das Endgerät eingelegt ist.
TschechienNotrufe (Sprache)112 – Einheitliche europäische Notrufnummer. 150 – Feuerwehr. 155 – Rettungsdienst (Krankenwagen). 158 – Polizei
UkraineNotrufe (Sprache)Notrufnummer 112 (Anrufe werden auf Englisch und Ukrainisch entgegengenommen)Die altbekannten Notrufnummern (101 – Feuerwehr, 102 – Polizei, 103 – Rettungsdienst, 104 – Gasnotdienst) sind ebenfalls direkt erreichbar, können jedoch nur Sprachanrufe auf Ukrainisch bearbeiten.
UkraineNachrichtenSMS an die einheitliche Notrufnummer 112
UkraineRelaisdiensteDurch das Senden einer SMS an die Nummer 112 kann eine Person mit Behinderung (Sprech- oder Hörbehinderung) eine URL zum Videorelay-Dienst erhalten, um die Kommunikation mithilfe der Gebärdensprache fortzusetzen.
UngarnNotrufe (Sprache)Notrufe (Sprache) unter der Nummer 112: Von Festnetz- und Mobiltelefonen aus können Sie jeden Rettungsdienst erreichen: den Rettungsdienst, die Feuerwehr oder die Polizei. Jeder Notruf unter der Nummer 112 wird von einem speziell geschulten Mitarbeiter entgegengenommen.
UngarnNotrufanwendungenÉletMento ist die offizielle mobile Notfallhilfe-App des ungarischen nationalen Rettungsdienstes (Országos Mentoszolgálat – OMSZ).
Die App ermöglicht es Nutzern, medizinische Notfallhilfe direkt über ihr Smartphone anzufordern. Bei einem Notruf kann die App genaue Standortdaten (GPS-basiert) sowie Informationen zum Nutzerprofil (sofern angegeben) übermitteln und eine Echtzeittext-Kommunikation zwischen dem Anrufer und der Notrufzentrale ermöglichen.
Der Dienst wurde entwickelt, um Situationen zu unterstützen, in denen eine Sprachkommunikation schwierig oder unmöglich ist, und um die Reaktionszeit sowie die Lageerfassung für Rettungsdienste zu verbessern.
Die App kann mit oder ohne vorherige Registrierung genutzt werden. Die Registrierung ist optional und ermöglicht es den Nutzern, zusätzliche medizinische Informationen (z. B. bekannte Erkrankungen, Allergien) zu speichern, die den Rettungskräften im Einsatz zur Verfügung gestellt werden können.
https://www.mentok.hu/ha-baj-van/eletmento-app/Apple Store: https://apps.apple.com/hu/app/%C3%A9letment%C5%91/id1494226172 • Dienstleister: Ungarischer Nationaler Rettungsdienst (Országos Mentoszolgálat – OMSZ)<br/> • Geografische Abdeckung: Ungarn (landesweit)<br/> • Integration der Notrufnummer: 112<br/> • Unterstützt die GPS-basierte Standortübermittlung<br/> • Unterstützt die textbasierte Notfallkommunikation<br/> • Kann ohne Benutzerregistrierung genutzt werden
• Registrierte Benutzer können optional medizinische Daten angeben (z. B. Allergien, chronische Erkrankungen)
• Die Anwendung entspricht den geltenden ungarischen und EU-Vorschriften zur Notfallkommunikation und zum Datenschutz (DSGVO)
UngarnNotrufanwendungenÉletMento ist die offizielle mobile Notfallhilfe-App des ungarischen nationalen Rettungsdienstes (Országos Mentoszolgálat – OMSZ).
Die App ermöglicht es Nutzern, medizinische Notfallhilfe direkt über ihr Smartphone anzufordern. Bei einem Notruf kann die App genaue Standortdaten (GPS-basiert) sowie Informationen zum Nutzerprofil (sofern angegeben) übermitteln und eine Echtzeittext-Kommunikation zwischen dem Anrufer und der Notrufzentrale ermöglichen.
Der Dienst wurde entwickelt, um Situationen zu unterstützen, in denen eine Sprachkommunikation schwierig oder unmöglich ist, und um die Reaktionszeit sowie die Lageerfassung für Rettungsdienste zu verbessern.
Die App kann mit oder ohne vorherige Registrierung genutzt werden. Die Registrierung ist optional und ermöglicht es den Nutzern, zusätzliche medizinische Informationen (z. B. bekannte Erkrankungen, Allergien) zu speichern, die den Rettungskräften im Einsatz zur Verfügung gestellt werden können.
https://play.google.com/store/apps/details?id=hu.mentok.eletmento&hl=hu • Dienstleister: Ungarischer Nationaler Rettungsdienst (Országos Mentoszolgálat – OMSZ)<br/> • Geografische Abdeckung: Ungarn (landesweit)<br/> • Integration der Notrufnummer: 112<br/> • Unterstützt die GPS-basierte Standortübermittlung<br/> • Unterstützt die textbasierte Notfallkommunikation<br/> • Kann ohne Benutzerregistrierung genutzt werden
• Registrierte Benutzer können optional medizinische Daten angeben (z. B. Allergien, chronische Erkrankungen)
• Die Anwendung entspricht den geltenden ungarischen und EU-Vorschriften zur Notfallkommunikation und zum Datenschutz (DSGVO)
ZypernNotrufe (Sprache)Anrufe unter der Nummer 112 (Polizei, Rettungsdienst und Feuerwehr)
ÖsterreichNotrufe (Sprache)112 – Europäische Notrufnummer (Polizei). 122 – Feuerwehr. 144 – Rettungsdienst. 140 – Bergrettung
ÖsterreichNotrufanwendungen112 – Europäische Notrufnummer (Polizei). 122 – Feuerwehr. 144 – Rettungsdienst. 140 – Bergrettunghttps://app.dec112.at/
ÖsterreichNachrichtenTextbasierter Notrufhttps://app.dec112.at/
Die Informationen der BEREC (Gremium europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation) geben wir hier an unsere Kunden weiter.
Automatische Übersetzung von DeepL.
Letztes Update: 19. Juni 2026